IT之家 10 月 5 日消息，混动系统近年在海外，丰田有不少上市的呼吁混当户新车搭载 48V 轻混系统，丰田则认为，车企传避把这类车型称作“混合动力”并不准确。不把据外媒 Carscoops 今日报道，作宣丰田澳大利亚销售与市场负责人 Sean Hanley 表示，免误部分车企用“混合动力”来形容 48V 车型，导用容易误导消费者。混动系统

Hanley 指出，48V 系统与真正的呼吁混当户混动完全不同。传统混动通过电池和电机协同内燃机提升能效，车企传避而插混则配备更大的不把电池和更强的电机，能在纯电状态下行驶更远；相比之下，作宣48V 系统的免误作用非常有限，只是把起动机和发电机整合为一体，略微提升油耗表现。IT之家从报道中获悉，而丰田之所以希望将两种技术明确区分开来，是由于自家的 48V 系统并不能单独以电力驱动车辆。

Hanley 表示，丰田并不把 48V 系统视为混合动力，而是在澳大利亚以“V Active”名称推广。他认为，其他车企也不应轻易使用“混合动力”这个称呼。“这些年，我看到混动被用在各种营销概念中。丰田将明确区分 —— 哪类混动是为了提升效率，哪类是为了性能，而 48V 辅助系统又是什么。在我们看来，48V 辅助系统不能算混合动力。整车厂有责任让消费者明白它们之间的区别。”

Hanley 进一步强调：“目前海拉克斯、普拉多所用的 48V 辅助系统并非混合动力。它们一点都不属于混动范畴，我们希望清楚区分这三种不同的技术路线。”

不过，丰田这一立场在全球并不一致。丰田在澳大利亚避谈“混动”概念，在欧洲却把 48V 版 Hilux 直接命名为“Hilux Hybrid 48V”，说明车企在不同市场会根据目标受众调整营销语言。

• ·跑这谈恋爱来了？安东尼吐槽曼联：这没一个人跟我说早安、午安
• ·泉州古城上演“宋韵”婚礼 15对新人共赴“白首之约”
• ·为了守护游客和建筑安全 泉州洛江仙公山新增避雷设施
• ·泉州市领导开展国庆中秋节前安全检查
• ·晋江刑警：扛起背包再出发 守护“平安晋江”
• ·泉州加力实施积极财政政策 “钱袋子”精准赋能产业提质升级
• ·中交二航局安溪国道G358项目顺利完成铁观音隧道交工验收
• ·全球多家厂商上调存储芯片价格，股价大涨超100%！“超级周期”来了？
• ·建材行业稳增长方案发布！严禁新增水泥熟料和平板玻璃产能
• ·泉州创新机制优化数字经济发展生态 今年已补助数字经济项目44个
• ·华裔新生代丨纸短情长 这位华裔青年在侨批中读懂家国情
• ·泉州海关推出便民利企新举措 企业足不出户可享“云端盖章”
• ·8周赶工、漏洞百出，硅谷给美军打造的“王牌系统”不靠谱？
• ·泉州下达财政补助资金 助力集体经济薄弱村“强产增收”
• ·泽连斯基签署多项针对俄罗斯制裁令
• ·全国首创“戏剧盲盒”观演模式 《偶遇世界·因为刺桐》开演